An ISO file is just binary data representing the data on an optical disk.

So it makes sense that VLC can in principle open ISO files, they could be audio CDs or movie DVDs. I suppose what you see here is the result of it doing its best to “show” a DVD containing something entirely different.