This actually happens all the time in nature - it’s called inosculation or natural grafting, where trees of the same species (and sometimes different species) can fuse their vascular systems together and litterally become connected organisms sharing nutrients and water through their merged tissues.