May I interest you in the “ln” command?
Usually if you wanna access a file (or a directory, that’s a file too!) from some place other than where it is in the filesystem you make a link using ln like “ln /mnt/target link_name”. Which would give you a link type file (that shows up as a link when you give -l to ls) called “link_name” which references “/mnt/target” when you try to do something to it (Like ls!).


What is your desktop environment?