

Yeah, but the user is also inept, so it evens out.
Honestly though, they could run a pair of docker containers, one with jellyfin one with wire guard and only have access to the jellyfin instance when logged into the micro sized vpn? (I think docker will let you play with networks that way, I’m experienced enough to be dangerous but not useful)
I’ve got a Lenovo m910q in my basement with home assistant running on docker. (Also on that machine is an overly large set of docker images doing other stuff. I wish I knew enough about docker compose when I set up home assistant, because that’s the only server that will cause a bit of pain if it fails and I need to resurrect it. (I’ll do it right next time… )
Partial list of services that PC has: home assistant, adguard, swag (reverse proxy), *arr stack(downloading files), calibre(book housing), jellyfin(movie and TV streaming), mealie(recipe management), habatica(habit fixing tool), homepage (to manage all the links and ports), and a 3 user Minecraft server. I only notice things going wrong when watching a movie AND playing Minecraft.
I tried setting up orcaslicer, but so far I hate it. (Hosted, it’s not a pleasant experience)