Thanks for the info!

It does seem like the only feasible arm devices are high end machines intended for arm development, or basically different flavors of SBCs.

Out of curiosity, would you mind sharing what your main machine is and your general use case? For years I wanted something like a Raspberry Pi to be practical, but they struggled way too hard just playing videos from websites (I stopped buying them at Pi 4)