

On the first laptop the missing folders are likely to do with the fact that the Flatpaks are installed as system Flatpaks, therefore installed under /var/lib/flatpak (iirc). Flatpak is configured to let you install them as system wide Flatpak apps, meaning other users on your computer will also see them. It would normally require authentication to do that, but many distros configure it to be easy by default.
The second laptop is installing them as user Flatpaks, meaning the folders (mostly shared libraries, desktop entries, and apps) are stored in the user’s home folder.


You you do choose to release it, do it on codeberg because GitHub is Microsoft owned and has an incentive to remove it.