I really don’t understand why it’s primarily referred to as that. IMHO the “Rawlsian veil of ignorance” is such better name. It’s less vague, more descriptive. “Original position” is such a vague phrase.