It’s a reference to the phenomenon of “programming socks”, which is the meme phenomenon of knee high socks being associated with programmers. I think the association stems from the disproportionately high number of trans women and gender non-conforming men (such as femboys) in programming.